Preview
Link Preview
ЭКСПЕРТ ONLINE
Исковерканному верить
Понять текст закона, постановления, протокола, декларации, заявления, коммерческого договора, уловить смысл официальной речи чиновника, а подчас и объявления в ЖЭКе или магазинного ценника бывает так же непросто, как продраться сквозь колючий кустарник. Во всех странах и цивилизациях юридический и казенный язык сильно отличаются от обыденного, так будет всегда и везде. Но, кажется, казенный русский стал уже совсем не русским, как будто государство и его граждане развелись и живут на разных планетах. Почему это так? Можно ли сделать официальный язык чуть более человечным, а нашу бюрократическую машину — ближе и понятнее людям? Есть ли у нас шанс постепенно избавиться от одного из самых застарелых зол России — излишней бюрократизации?
Понять текст закона, постановления, протокола, декларации, заявления, коммерческого договора, уловить смысл официальной речи чиновника, а подчас и объявления в ЖЭКе или магазинного ценника бывает так же непросто, как продраться сквозь колючий кустарник. Во всех странах и цивилизациях юридический и казенный язык сильно отличаются от обыденного, так будет всегда и везде. Но, кажется, казенный русский стал уже совсем не русским, как будто государство и его граждане развелись и живут на разных планетах. Почему это так? Можно ли сделать официальный язык чуть более человечным, а нашу бюрократическую машину — ближе и понятнее людям? Есть ли у нас шанс постепенно избавиться от одного из самых застарелых зол России — излишней бюрократизации?
Issue #3
- Declined by admin
- Type of issue
- IV page is missing essential content
- Reported
- May 3, 2019
btw, why did you remove the essential link to the gallery?
https://expert.ru/russian_reporter/2015/12/iskoverkannomu-verit/media/265207/#anchor-1