- I don' agree. It is exactly as rules say: "must include the name that users see on the main page" and visually it is even better than yours. You approach can be right too. Remember, there can be more than one good solutions for one problem.
Look at this winner template: https://instantview.telegram.org/contest/edhat.com/template42/?url=https%3A%2F%2Fwww.edhat.com%2Fnews%2Feaster-caption-contest
It has lowercase letters in site_name and contains city name that should have capital in first letter from the language point of view:
- Declined by admin
- The site_name set here is reasonable.
- Type of issue
- IV not generated for target page
- Apr 23, 2019
Even though their logo is in all small letters, it's not natural (according to the language) to refer to them as such, the first letter should be uppercase - look at how they refer to themselves in this "About us" page I linked.